The captain and first officer checking the paper charts