Another night, another motel, more research.